feat(03.1-01): 修复静态 DTO 映射缺口

- toDeviceResponse() 补全 5 个 DB 缓存字段（OnlineStatus/LastOnlineTime/SoftwareVersion/SwitchMode/LastGatewaySyncAt）
- ListBindings() 补全 IsCurrent 字段映射
- buildDeviceResolveResponse() 补全 isCurrentMap + BoundCardInfo.IsCurrent + 5 个 DB 缓存字段
- GetRealtimeStatus() device case 补全 isCurrentMap + BoundCardInfo.IsCurrent

internal/service/device/binding.go

@@ -57,6 +57,7 @@ func (s *Service) ListBindings(ctx context.Context, deviceID uint) (*dto.ListDev
 			CarrierName:  card.CarrierName, // 直接使用 IotCard 的冗余字段
 			Status:       card.Status,
 			BindTime:     binding.BindTime,
+			IsCurrent:    binding.IsCurrent,
 		}
 		responses = append(responses, resp)
 	}

internal/service/device/service.go

@@ -556,6 +556,11 @@ func (s *Service) toDeviceResponse(device *model.Device, shopMap map[uint]string
 		ActivatedAt:         device.ActivatedAt,
 		CreatedAt:           device.CreatedAt,
 		UpdatedAt:           device.UpdatedAt,
+		OnlineStatus:        device.OnlineStatus,
+		LastOnlineTime:      device.LastOnlineTime,
+		SoftwareVersion:     device.SoftwareVersion,
+		SwitchMode:          device.SwitchMode,
+		LastGatewaySyncAt:   device.LastGatewaySyncAt,
 	}
 
 	if device.ShopID != nil && *device.ShopID > 0 {