fix: C端资产详情设备补充已连接数(client_number)字段

Gateway sync-info 返回的 client_number 字段未在整条数据链路中传递，
导致 C 端资产详情的设备实时状态缺少已连接客户端数。

修改范围：
- Gateway 模型 SyncDeviceInfoResp 新增 ClientNumber
- B 端 DTO DeviceGatewayInfo 新增 ClientNumber
- C 端 DTO DeviceRealtimeInfo 新增 ClientNumber
- 两层映射函数同步补充字段传递

internal/gateway/models.go

@@ -216,8 +216,9 @@ type SyncDeviceInfoResp struct {
 	LANIP     string `json:"lan_ip" description:"局域网网关IP地址"`
 
 	// 连接相关（D-10 补全）
-	MaxClients  FlexInt `json:"max_clients" description:"最大连接客户端数"`
-	ConnectTime string  `json:"connect_time" description:"设备本次联网时间(秒)"`
+	MaxClients   FlexInt `json:"max_clients" description:"最大连接客户端数"`
+	ClientNumber FlexInt `json:"client_number" description:"当前已连接客户端数"`
+	ConnectTime  string  `json:"connect_time" description:"设备本次联网时间(秒)"`
 
 	// 设备属性（D-10 补全）
 	Status       FlexInt `json:"status" description:"设备状态：1=正常，0=禁用"`