refactor: 统一错误消息数据源，优化错误码与映射表管理

主要改动：
- 改造 errors.New() 和 Wrap() 函数签名为可变参数，优先使用 errorMessages 映射表
- 添加 allErrorCodes 注册表和 init() 启动时校验，确保错误码与映射表一致
- 添加 TestAllCodesHaveMessages 和 TestNoOrphanMessages 测试防止映射表腐化
- 清理 109 处与映射表一致的冗余硬编码（service 层）
- 保留业务特定消息覆盖能力

新增 API 用法：
- errors.New(errors.CodeUnauthorized) // 使用映射表默认消息
- errors.New(errors.CodeNotFound, "提现申请不存在") // 覆盖为自定义消息

openspec/changes/archive/2026-01-22-unify-error-message-source/.openspec.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+schema: spec-driven
+created: 2026-01-22