diff --git a/docker/entrypoint-api.sh b/docker/entrypoint-api.sh
index 0a2d865..e23a7c5 100644
--- a/docker/entrypoint-api.sh
+++ b/docker/entrypoint-api.sh
@@ -5,35 +5,7 @@ echo "========================================="
 echo "君鸿卡管系统 API 服务启动中..."
 echo "========================================="
 
-# 构建数据库连接 URL（从环境变量读取）
-# 环境变量由 docker-compose 传入，格式为 JUNHONG_DATABASE_*
-DB_HOST="${JUNHONG_DATABASE_HOST:-localhost}"
-DB_PORT="${JUNHONG_DATABASE_PORT:-5432}"
-DB_USER="${JUNHONG_DATABASE_USER:-postgres}"
-DB_PASSWORD="${JUNHONG_DATABASE_PASSWORD:-}"
-DB_NAME="${JUNHONG_DATABASE_DBNAME:-junhong_cmp}"
-DB_SSLMODE="${JUNHONG_DATABASE_SSLMODE:-disable}"
-
-DB_URL="postgresql://${DB_USER}:${DB_PASSWORD}@${DB_HOST}:${DB_PORT}/${DB_NAME}?sslmode=${DB_SSLMODE}"
-
-echo "检查数据库连接..."
-for i in {1..30}; do
-    if migrate -path /app/migrations -database "$DB_URL" version > /dev/null 2>&1; then
-        echo "数据库连接成功"
-        break
-    fi
-    echo "等待数据库就绪... ($i/30)"
-    sleep 1
-done
-
-echo "执行数据库迁移..."
-if migrate -path /app/migrations -database "$DB_URL" up; then
-    echo "数据库迁移完成"
-else
-    echo "错误: 数据库迁移失败，拒绝使用旧结构启动 API"
-    exit 1
-fi
-
+# 数据库迁移由发布人员在维护窗口人工执行，应用启动不得自动修改数据库结构。
 echo "启动 API 服务..."
 echo "========================================="
 exec /app/api