refactor: 流量系统重构 — 增量累加算法 + 日粒度缓冲 + 旧详单清理

核心改造：
- 增量算法：流量计算从覆盖式改为增量累加（gateway - lastReading），支持上游运营商重置检测
- 日流量缓冲：insertDataUsageRecord 改为 Redis INCRBYFLOAT，每日凌晨落盘到 tb_card_daily_usage
- 运营商：新增 data_reset_day 字段（联通=27，其余=1）
- IoT卡：新增 last_gateway_reading_mb 字段存储上次网关读数
- 查询层：新建 TrafficQueryService 合并 Redis（今日）+ DB（历史）数据源
- 清理：删除 DataUsageRecord model/store，移除 polling_handler 旧引用

迁移：000094-000097（carrier字段、iot_card字段、数据初始化、日流量表）

openspec/specs/asset-queries/spec.md

@@ -170,3 +170,14 @@
 
 - **WHEN** 调用 `RefreshCardDataFromGateway(ctx, "89860123456789012345")`
 - **THEN** 系统调用网关接口，将 network_status、real_name_status、current_month_usage_mb、last_sync_time 写回 DB
+
+---
+
+## MODIFIED Requirements
+
+### Requirement: 资产查询错误处理
+资产查询 Service 在获取绑定卡信息时，数据库查询错误 SHALL 被记录到日志而非被静默忽略。查询失败 SHALL NOT 中断主查询流程，但 SHALL 记录 Warn 级别日志，包含失败的卡 ID 列表和错误详情。
+
+#### Scenario: 绑定卡查询失败时记录日志
+- **WHEN** `iotCardStore.GetByIDs()` 返回错误
+- **THEN** 系统 SHALL 记录 Warn 日志（含 card_ids 和 error），继续返回已有数据，不返回错误给调用方