## ADDED Requirements

### Requirement: 统一流量查询服务
`TrafficQueryService.GetDailyUsage()` SHALL 合并 Redis（今日）和 DB（历史）两段数据，返回指定日期范围内的每日流量列表。

#### Scenario: 查询含今日的日期范围
- **WHEN** 查询 2026-03-25 到 2026-03-28（今天）
- **THEN** 系统 SHALL 从 `tb_card_daily_usage` 查 3/25~3/27，从 Redis 查 3/28，合并排序后返回

#### Scenario: 查询纯历史日期范围
- **WHEN** 查询 2026-03-01 到 2026-03-20
- **THEN** 系统 SHALL 仅从 `tb_card_daily_usage` 查询，不访问 Redis

### Requirement: CardDailyUsageStore 共用
落盘任务（`daily_traffic_flush.go`）和查询服务（`TrafficQueryService`）SHALL 共用同一个 `CardDailyUsageStore`，避免重复实现 UPSERT 和查询逻辑。